COLEÇÃO SHAKESPEARE EM QUADRINHOS: ROMEU E JULIETA
Arquivo enviado por A Girl Without a Name/HORDA Inc.
O papa é pop, mas Shakespeare é mais. No último volume desta coleção, temos a história de amor mais famosa de todos os tempos: Romeu e Julieta.
Rivalizando com Hamlet em popularidade, esta peça do escritor inglês já foi cantada em prosa e verso, já tece várias versões cinematográficas e, mesmo em quadrinhos, esta não será nem a primeira nem a última versão.
Eu mesmo, há milênios atrás, já li uma HQ com as versões de Romeu e Julieta, Hamlet e A Tempestade em único volume, do quadrinhista italiano - conterrâneo do casal - Gianni De Luca, que usava um estilo de quadrinização que já foi copiado até por Frank Miller. Mas esta é outra história.
Esta versão brasileira da peça não resiste em que a arte seja no estilo mangá. Apesar de já ter perdido boa parte de meu preconceito contra o estilo, ainda achoque nem tudo dá paara ser "mangarizado". Mas, o que vale é a intenção.
A história de amor proibido ganha esse ar ainda mais juvenil, por conta disso e, paraa o bem ou para o mal, torna a história mais acessível para os mais jovens, que talvez vejam nisso, uma chance de conhecer melhor a história escrita por Shakespeare.
Nenhum comentário:
Postar um comentário