segunda-feira, 26 de novembro de 2018

Rashomon

RASHOMON - VICTOR SANTOS
Tradução e Letras: A Man Without a Name/HORDA Inc.

PARA BAIXAR, CLIQUE EM MEGA ou MEDIAFIRE

Um homem, um samurai, é encontrado morto no meio da floresta. Quando o detetive Heigo Kobayashi é chamado para investigar o caso, se vê diante de três versões diferentes do mesmo assassinato: a do suposto assassino, a versão da esposa da vítima, e a versão... da vítima. 

Confuso com o que parece ser um caso sem solução, Kobayashi tenta saber da esposa da vítima mais detalhes, mas não consegue grande progresso e, quando ela se casa com um maiorial daquela vila, o caso sai de suas mãos. Porém, não é a última vez que ele verá a mulher. 

O novo marido da mesma também é  assassinado, desta vez por 47 ronin que foram em busca de vingança por seu mestre, a quem o marido da mulher fez cometer sepukku. 

Kobaysahi fica intrigado em como ela parece sempre estar perto dessas tragédias envolvendo seus maridos e não consegue largar o caso dessa vez, até que entenda o que está acontecendo, mesmo que isso custe sua vida. 

Uma obra em quadrinhos que mistura dois contos japoneses que já se tornaram grandes filmes, sendo que o primeiro, Rashomon, pelo grande Akira Kurosawa e o segundo já teve várias versões, incluindo uma com Keanu Reeves no elenco. 

O autor prende nossa atenção do início ao fim, e nos faz seguir os passos do detetive Kobayashi nesta que é uma história em quadrinhos bem diferente das que estamos acostumados a ver por aí. 







Nenhum comentário: