sábado, 18 de agosto de 2018

MDP: Raízes do Mal - Vol. 04

MONSTRO DO PÂNTANO: RAÍZES DO MAL - VOLUME 04
Digitalização e Tratamento: Renato PLT/HORDA Roots

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Mark Millar continua sua fase em Monstro do Pãntano, ainda no arco Rio Acima, em que o elemental está preso com uma moça chamada Anna, no livro que ela não conseguiu terminar, pois se suicidou. Aparentemente, só o Monstro do Pântano pode ajudá-la, ao revisitar as histórias que ela escreveu. 

Na primeira, o monstro vai parar na época em que Alec Holland e Linda estavam prestes a serem mortos e el se tornar o que se tornou. Desta vez, porém, o casal tem uma filha, Anna. 

Alec Holland encontra no Pântano o que parece ser a carçaça vegetal de um tipo de monstro. Enquanto isso, a menina Anna encontra uma revista em quadrinhos que parece falar sobre seus pais. As coisas ficam cada vez mais estranhas. 

Nos próximos contos, Anna é uma mulher que, ao não repassar uma corrente quie recebeu, começa a ter sua vida totalmente destruída. A partir daí, todo o mistério em volta de Anna começa a ser desvendado e o Monstro do Pântano vai descobrir como poderá salvá-la e isso mudará sua vida mais uma vez. 





sexta-feira, 17 de agosto de 2018

Eu Odeio o Mundo das Fadas 12 a 20

EU ODEIO O MUNDO DAS FADAS #12 a #20
EU ODEIO A IMAGE - ONE SHOT
Tradução e Letras by GIBISCUITS


PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI
PARA BAIXARS OS ANTERIORES, AQUI

Gertie precisa provar que consegue ser uma boa menina, mas só consegue piorar cada vez mais as coisas. Seja enfretando um tarado que quer casar com ela se ela não encontrar as bolas mágicas no centro do labirinto, seja salvando um bebê. 

O fato é que Gertie odeia o mundo das fadas e o mundo das fadas a odeia. Mesmo o seu guia, Larry, a mosca, já não aguenta mais o trabalho de guiar Gertie para encontrar a chave que a levará de volta ao seu mundo. Larry, que já foi o maior de todos os guias, até cair no ostracismo.
Enquanto isso, forças ocultas confabulam para trazer de volta a vida uma inimiga poderosa que Gertie já havia aniquilado. E ela vem com fúria para destruir Gertie e o mundo das fadas.

Skottie Young encerra aqui a saga de Gertie, mas nos brinca com este one shot, onde a endiabrada garota enfretanta todos da Image.

- OS ANOS NOVENTA FORAM UMA MERDA!




quarta-feira, 15 de agosto de 2018

Vagabond - Vol. 03

VAGABOND - VOLUME 03
Digitalização, Tratamento e Páginas Duplas:
Out, The Sider Z/HORDA Samurais

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Depois de levar Takezo para a floresta, junto com Otsu, Takuan resolve que o rapaz precisa mudar de nome, agora ele se chamará Miyamoto Musashi. 

Daí, ele vai para Kyoto, onde começa a procurar a Academia Yoshioka, pois quer desafiar o sensei de lá, para um duelo. Porém, mal sabe ele que já teve contato com o mesmo.

Chegando a academia, ele logo entra em confronto com os que lá estão, mas quem ele veio para desafiar não está. É quando aparece o irmão, sucessor na academia, que insiste que Musashi o enfrente. 

Em outra parte da cidade, temos a volta de Matahachi, ainda vivendo com a prostituta pela qual se apaixonou e sendo um total fracasso na vida. Ele não sabe que seu velho amigo, que acredita estar morto, está na cidade, logo ali. 



segunda-feira, 13 de agosto de 2018

Ex Machina - Completo

EX MACHINA 01 a 10 - COMPLETO
Digitalização Tratamento: Out, The Sider Z/HORDA Machines

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Certo. Levou pouco mais de três anos, mas cá estamos com a obra de Brian K. Vaughn e Tony Harris, completa. O último volume se reunindo aos outros nove desta HQ inusitada, onde o primeiro super-herói do mundo decide se tornar o prefeito de Nova York, abandonando o combate ao crime, para servir ao povo. 

Depois que um artefato explode eu seu rosto, Mitchell Hundred adquire a capacidade de se comunicar com as máquinas. Logo de início, inspirado pelos quadrinhos que sempre gostou de ler, ele e mais dois amigos, Bradbury e Kremlin, resolvem que ele pode ser um super-herói, A Grande Máquina. 

Um dos grande feitos do super-herói, entre muitas trapalhadas, foi evitar a queda da segunda torre do World Trade Center, se tornando assim um herói nacional. Hundred resolve usar essa popularidade para tentar fazer algo mais prático como prefeito de Nova York, e realmente ganha a eleição. Porém, muitos de seus feitos do passado podem ainda influenciar sua nova vida. 

Para piorar, outras pessoas vem adquirindo poderes semelhantes aos dele e não pretendem usar para o bem ou, pelo menos, resolvem usá-los para o que eles acham que é o bem. Um desses passa a se comunicar com os animais, outro com as plantas, e a terceira e pior inimiga de Hundred, que fecha este volume, consegue fazer com que as pessoas obedeçam tudo que ela disser. 

E o que ela parece querer, é promover a destruição de tudo para que uma invasão de uma terra paralela tenha início. Agora, o prefeito Hundred vai precisar retornar com A Grande Máquina, ou tudo será destruído. 






domingo, 12 de agosto de 2018

The Filth

THE FILTH - GRANT MORRISON/CHRIS WESTON
Scans FullHD com tradução e Letras de A Man Without a Name
HORDA - Juntando a Rapadura com a Onomatopéia and Honorato

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Eu procurei bastante por scans de The Filth em um qualidade melhor do que aquela que postei aqui, feita por um grupo de grupos de tradução e que me serviu bastante para eu mesmo poder ler a obra. Então, a publiquei no blog já conformado que aquela era a melhor qualidade que teríamos. Até que o Homem Sem Nome apareceu. 

Eu gosto da HQ porque ela vem daquela parte do cérebro de Morrison que criou Os Invisíveis e outras coisas tão loucas quanto. Então, ter os scans em "FullHD" por aqui, é uma grande vitória. Sem contar que deve ter sido um trabalho homérico que o Homem Sem Nome fez sozinho, ou seja, a tradução, limpeza dos balões, revisão e letreiramento de... 300 páginas! Bom, abaio segue do que se trata The Filth, para quem ainda não sabe:

"Somos a Mão que limpa o cu do mundo."

Greg Seelly é Ned Slade. Mas, ele não sabia disso até que estranhos invadem sua vida e o levam de volta à Mão, uma agência secreta que está acima de todas as outras. 

Ned é levado de volta para voltar a ativa. Dizem a ele que Greg é apenas uma pessoa que foi inventada para que ele pudesse tirar umas férias de sua vida de superespião. O problema é que Slade não consegue lembrar de que algum dia foi Ned Slade e quer voltar para sua vida pacada de cidadão de meia idade, que ocupa seu tempo cuidando de seu gato Tony, e se masturbando compulsoriamente. 

Mas, a Mão precisa de Slade para enfrentar Spartacus Hughes, um ex-agente da mão que quer destruir o mundo apenas por diversão. Para isso ele se apodera da criação de uma cientista genética que criou uma espécie de vida microscópica para combater doenças. Mas, algo deu errado, e aquilo está matando pessoas. Mas, tudo isso é apenas a ponta do iceberg de sujeira. 

Grant Morrison e Chris Weston criam algo que consegue ser tão mais bizarro e hermético que Os Invisíveis. Como a maioria do que Morrison escreve, The Filth não é sobre entender a história, mas sobre viajar no mesmo ácido que o carequinha experimentou. Entender é subjetivo. 

Na verdade, ficamos tão perdidos quanto Greg/Ned, que não consegue saber qual, de fato. é a sua verdadeira personalidade: se o perdedor, amante de gatos e punheta, ou se é o superespião fodão que usa uma peruca e roupa pra lá de ridículas. E, na verdade, nada disso importa.





sábado, 11 de agosto de 2018

Vagabond - Volumes 01 E 02

VAGABOND - VOLUMES 01 e 02
Digitalização, Tratamento e Páginas Duplas:
Out, The Sider Z/HORDA Samurais

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Takeso e Matahashi, dois amigos de infância foram para a guerra e agora são fugitivos. O exército onde os dois serviam foi massacrado e os dois fugiram, para não serem mortos. Agora são alvo de caçadores de recompensas e de samurais. 

Quando quase são mortos, Okoo e sua filha salvam a vida dos dois, levando-os para sua casa. Elas vivem de recolher armas dos soldados mortos. Porém, isso vem irritando uma gangue de homens que não querem uma invasão a seu território de saques. Takeso e Matahachi acabarão por enfrentá-los. 

Enquanto isso, Otsu, noiva de Matahachi aguarda o retorno de seu amado, que não sabe se está vivo ou morto. A mãe do mesmo guarda um profundo rancor contra Takeso, a quem acusa de tê-lo convencido a ir para a guerra.

Na sequência, a mãe de Matahachi continua culpando Takeso pelo desaparecimento do filho e põe os soldados do vilarejo para capturá-lo, o que não se mostra uma tarefa fácil. É quando aparece o singular monge, Takuan.

Takuan zomba do líder do vilarejo, por não conseguir prender Takeso e diz que apenas Otsu pode conseguir capturá-lo. Então, ele e Otsu vão ao encalço de Takeso, no meio da floresta onde ele se esconde, cansado e abatido.




sexta-feira, 10 de agosto de 2018

Casualmente

CASUALMENTE - FUMIO OBATA
Tradução e Letras: Rafael/Revisão: Out, The Sider Z
Digitalização: JBabylon5/HORDA International

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Yumiko é uma jovem designer japonesa que fez de Londres o seu lar. Lá é onde vive há anos e onde trabalha e onde encontrou alguém com quem pretende se casar. Apesar de viver há tanto tempo ali, Yumiko ainda se sente, de alguma forma, diferente de todos. 

Quando a notícia de que seu pai faleceu no Japão, a atinge de cheio, Yumiko se vê obrigada a voltar a sua terra natal. A viagem até lá e o reencontro com seu passado, faz com que Yumiko comece a reavaliar seu relacionamento com o lugar onde vive atualmente e com o lugar onde nasceu e cresceu. 

Yumiko reencontra também sua mãe. Divorciada de seu pai desde que era uma adolescente, é uma mulher a frente de seu tempo (ou do lugar onde vive) e por isso não conseguiu ficar em um casamento onde o marido era o típico homem japonês. Ela vê a si mesma em sua filha, que também foi atrás de seus sonhos. 

O retorno ao Japão é mais do que uma simples viagem para ir ao enterro do pai. É uma viagem interior que Yumiko se vê fazendo, por mais que pense já estar resolvida em suas escolhas. 

Uma obra de arte que encanta pelo sua profunda simplicidade e por sua personagem que representa a todos nós. 

Agradecimentos ao Rafael, por nos presentear com esta obra singular. 





quinta-feira, 9 de agosto de 2018

Fábulas - Vol. 16

FÁBULAS - VOLUME 16
Digitalização, Tratamento e Páginas Duplas:
Out, The Sider Z/HORDA Fairies

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

O que eu mais gosto em Fábulas é o fato de Willingham não levar as coisas tão a sério, mesmo sendo uma HQ Vertigo. Ele deve ter tido a ideia para este arco, Superequipe, devido a tantas comparações entre Wolverine e Bigby Lobo. Provavelmente resolveu rir de si mesmo. 

Neste arco, Pinóquio dá a ideia de que só conseguirão derrotar o Homem Escuro se formarem uma equipe de super-heróis. Ozma, a  bruxa que se tornou a nova líder dos feiticeiros, aceita a ideia e decide que os dois comecem a seleção e o treinamentos deste grupo que fica conhecido informalmente como F-Men. 

Enquanto isso, um drama mais sério se desenvolve: o Vento Norte descobre o filho de Branca e Lobo, Fantasma, que é visto como uma aberração pelo avô e, segundo suas regras, ele precisa ser morto, e ele pretende fazer isso. Antes, vai avisar ao seu filho de suas intenções, Bigby Lobo. 

No final, temos a Bela Adormecida, usada como arma durante a guerra para depor Gepeto. Ela ainda está lá, adormecida e, junto com ela, todo aquele reino. Os líderes do lugar tentam acordá-la. Porém, as coisas se complicam...





quarta-feira, 8 de agosto de 2018

Lobo Solitário - Vol. 09

LOBO SOLITÁRIO - VOLUME 09 de 28
Digitalização: SabreWulf/Restauração: Out, The Sider Z/HORDA Ronin

PARA BAIXAR DO 01 ao 09, CLIQUE AQUI

Antes - muito tarde - do que nunca, né? Pois é, estamos de volta com Lobo Solitário, o ronin que caminha pelo Japão com seu filho a tiracolo e que sempre se envolve nas situações mais inusitadas e, em muitas delas, ele sequer planejava estar.

Logo de cara, no volume nove, ele acaba sendo testemunha de um assassinato quádruplo. Apesar de deixar claro que a situação em nada tem a ver com ele e seu filho, o assassino acha por bem eliminá-lo em um duelo. 

Em outra situação, uma jovem que se prostitui é confrontada poe líderes da comunidade e um jovem se propõe a receber o castigo no lugar dela. O Lobo Solitário acabará por intervir neste drama.

Em outro episódio, o simples atravessar de um rio, feito por homens que cobram para atravessar outras pessoas, se torna uma maneira de o Lobo Solitário se infiltrar, para conseguir seu objetivo principal, matar seu alvo. 

Por fim, um jovem faz amizade com Lobo Solitário e se pergunta como ele arrisca tanto a sua vida como a do menino. O Lobo explica.









terça-feira, 7 de agosto de 2018

Hellblazer: Demoníaco - Vol. 03

HELLBLAZER: DEMONÍACO - VOLUME 03
Digitalização e Tratamento: Out, The Sider Z/HORDA Comics

PARA BAIXAR, CLIQUE AQUI

Mais Hellblazer, mais Hellblazer! Paul Jenkins e Sean Phillips continuam a terceira fase clássica de John Constantine, diferenciando-se das duas anteriores, mas sem deixar de lado o que faz Hellblazer ser Hellblazer.

Logo de cara, temos o encontro de Constantine com um senhor no meio de uma floresta, que se oferece para ler as cartas de tarô para o mago. Claro, este logo aceita, já que gosta de uma boa charada. 

Constantine agora é um novo homem, e isso é literal. Porém, permanecerá assim por muito tempo. 

Para que sua vida não perca aquele toque de bizarrice, ele acaba se envolvendo no exorcismo de um pastor alemão, sim, o cão mesmo, não o religioso germânico. Em seguida volta a encontrar aquele que pode ser considerado seu arqui-inimigo: O Primeiro dos Caídos. 

Ciente de que a alma de Constantine é algo fora de seu alcance, o demônio resolve que pelo menos fazer Constantine sofrer em vida ele pode conseguir. Daí que ele traz alguém do passado do mago, uma visita inesperada, que vai revelar segredos que vão fazer o mago se contorcer de dor. 

E, por fim, Constantine vai a uma partida de futebol e se vê arbitrando e negociando com mais um demônio.